Posts

Showing posts with the label koreans

crouching tiger, flying koreans...

okay, judith and i decided to go running around the covered track in the gym (yup, our gym is so sosyal , it has its own 200 meter running track on the second floor). running is usually boring as it inspires visions of hamsters running in their spinning wheels. anyways, pardon the detour but as the title of this post suggests, it is about koreans. particularly, bad mannered koreans. two teenage girls were running with hand held weights and one girl drops her dumbbells on the running track. okay, didn't realize that this is a hurdle's track. judith and i wanted to call their attention, but like ninjas, they disappeared by hurriedly turning the corner. we finally caught up with stoopid one and stoopid two and just as we were supposed to call their attention, stoopid two drops her weights on the running track. i wanted to jog, not do the obstacle CURSE. putang na nyo, leche packaging shet mga hinayupak na tokwa na tooooh! (click on read.more for the continuation of this telenobe...

Lost in Translation

Image
the last time i crossed myself was in church yesterday. today, i hurriedly made the sign of the cross when i read the headline of SuperBalita. susmarya -joseph! explain to me then how the Sun Star Headline titled "Foreign student files rape case vs. compatriot" got transliterated, translated, transfigured into it's SuperBalita counterpart: "Koreana gi-finger sa laing Koreana, mikiha". click on read.more for screen shots of the website - i did not make this up, i swear! Sun Star Headline SuperBalita Headline transliteration - Conversion of names or text not written in the roman alphabet to roman-alphabet form; A systematic way to convert characters in one alphabet or phonetic sounds into another alphabet. translation - a written / spoken communication in a second language having the same meaning as the written / spoken communication in a first language.

Things I Hate About Boracay

Image
i don't want this to sound like the usual boracay-praise-to-heaven-cliche write up. so... instead of writing about the best things that boracay can offer, here's the dirt dish: 1. Dirty Old Men - try reading up the lonely planet entry about Cebu and they describe the usual european/american foreigner here as old, twice divorced, living on pension, drunk, rowdy and have this fashion accessory called exotic ladies in tow. same goes for boracay. it is bad to generalize but that's generally the same set of people i see beached by the shore, probably too fat to drag themselves once they drift away from the herd (yes, a group of whales form "herds"). Click Read More for Boracay Pictures 2. Persistent Vendors - try to take a stroll in Station 2 - 3 and every other step along the way you'd get offered to buy shades, pearls, an ATV (all-terrain vehicle) ride, paraw sailing, island hopping, boat ride, banana ride, bicycle ride and recently, a ferris wheel ride right in...